Banco de Irlanda se niega a transferir dinero a Cuba por temor al bloqueo

Los irlandeses no pueden transferir dinero a personas que viven en Cuba porque lo impide la política de bloqueo de Estados Unidos contra el país caribeño, que ha estado en vigor durante más de 50 años, afirma hoy el diario The Irish Times.

Aunque ni Irlanda ni la Unión Europea han impuesto restricciones sobre el comercio con Cuba, y a pesar de las numerosas resoluciones de la Asamblea General de la ONU que han condenado el bloqueo, el Bank of Ireland ha comenzado a impedir todas las transferencias financieras en las últimas semanas a causa de una relación comercial con un banco estadounidense.

Bajo el bloqueo comercial de Estados Unidos, que ha estado en vigor desde que Fidel Castro derrocó a un régimen pro-estadounidense en la década de 1960, los bancos estadounidenses tienen prohibido el procesamiento de pagos a Cuba, e incluso facilitar la realización o recepción de dichos pagos.

Mientras que tales transferencias son comunes en otras jurisdicciones – y todavía están permitidas por otros bancos irlandeses – Bank of Ireland ha cambiado sus normas sobre tales transferencias desde su incorporación al Área Única Europea de Pagos (SEPA, Single European Payment Area) y ahora se niega a procesarlos.

En un comunicado el banco confirmó que ya no iba a facilitar las transferencias, y dijo que dependía de los bancos en el extranjero para el procesamiento de las transacciones nacionales, europeas e internacionales bajo el paraguas SEPA.

“[El banco que procesa] todas las transacciones SEPA es un banco líder en Estados Unidos que tiene que cumplir con sus propias necesidades y las obligaciones reglamentarias y evitar una posible exposición a sanciones reglamentarias y penalidades”, dijo una portavoz.

Debido a esto el banco añadió que “no está en condiciones de procesar dichas transacciones”.

El coordinador nacional del Grupo de apoyo a Cuba, Simon McGuinness, advirtió: “Por un lado tenemos a la Unión Europea votando en bloque contra el bloqueo y por la otra se introducen regulaciones financieras que lo facilitan.”

http://www.cubadebate.cu/noticias/2014/08/24/banco-de-irlanda-se-niega-a-transferir-dinero-a-cuba-por-el-temor-al-bloqueo/#.U_uM8_mSyi0

Irlanda prohíbe centros de bronceado a menores de 18 años

Los menores de 18 años en Irlanda tienen prohibido desde hoy el uso de centros de bronceado tras la entrada en vigor de una "importante" nueva ley encaminada a "prevenir el cáncer de piel", según el ministro de Sanidad, Leo Varadkar.

De acuerdo con la llamada "Ley de Salud Pública (Camas Solares)", será delito la "venta o alquiler" en un centro de bronceado de camas solares a los menores de edad, así como permitir que usen una cama o cabina solar por cualquier motivo.

El ministro de sanidad irlandés ha asegurado que con esta medida se da "un paso esencial" para "proteger la salud y el bienestar de los niños" y para "adoptar políticas preventivas en la lucha contra el cáncer de piel".

Ningún tipo de cáncer como éste está creciendo tan rápidamente en Irlanda, donde se diagnostican 850 nuevos casos cada año y causó el pasado 150 muertos.

Hay muchos tipos de cáncer de piel, pero más del 90 % se agrupan en cáncer cutáneo no melanoma (basocelular y carcinoma epidermoide) y el melanoma, el más agresivo pero menos frecuente comparado con los anteriores, y además si se diagnostica en fases precoces la curación es superior al 95 %.

El Departamento de Sanidad irlandés estima que el coste del tratamiento de estas enfermedades oscila entre los 6.000 y 10.000 euros al año, mientras que para algunos pacientes tratados con nuevas terapias la cifra se dispara hasta los 100.000.

Varadkar ya ha anunciado también que prevé en el futuro extender las restricciones impuestas en la ley para prohibir, por ejemplo, el uso de cabinas solares sin supervisión y combatir "prácticas publicitarias".

El político conservador recordó que gran parte de la población de Irlanda tiene la piel "clara o blanca", lo que presenta, dijo, un mayor riesgo de sufrir cáncer de piel "si se expone al sol sin protección".

"Estar blanco es bello, no hace falta estar moreno", señaló Varadkar, licenciado en medicina, aunque no ejerce, e hijo de un médico indio y una enfermera irlandesa.


http://www.rpp.com.pe/2014-07-21-irlanda-prohibe-centros-de-bronceado-a-menores-de-18-anos-noticia_709573.html

El hogar irlandés en el que encontraron casi 800 cadáveres de niños

Se le conocía como "The Home" -El Hogar- y funcionaba como uno de los muchos refugios que la Iglesia Católica puso a disposición de las llamadas "mujeres caídas", solteras embarazadas rechazadas por la sociedad, a fines del siglo XIX y principios del XX.

Su existencia quizás habría pasado desapercibida de no haber sido por un sombrío hallazgo: los cadáveres de 796 bebés y niños enterrados en una fosa séptica.


El sitio, ubicado en Tuam, el Condado de Galway, fue clausurado en 1961 y posteriormente derribado. Pero el hallazgo se dio a conocer recientemente gracias al esfuerzo de una historiadora local.
Catherine Corless descubrió los registros de fallecimiento de los niños cuando investigaba la historia del antiguo hogar.
"Quedé estupefacta e impactada por el número de niños enterrados sin sepulcros", le dijo la historiadora a la BBC. Las causas de muerte, agregó, incluían malnutrición, tuberculosis y neumonía.
El gobierno irlandés anunció este jueves que está considerando llevar a cabo una investigación sobre los hechos.
 http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/06/140605_irlanda_restos_bebes_fosa_orfanato_men.shtml

Alerta naranja en Irlanda por fuertes vientos, nieve y granizo

Ocho condados irlandeses están este martes en alerta naranja por la llegada de fuertes vientos y nieve, aunque no se espera que se repitan inundaciones como las de la pasada semana,informó la Oficina Meteorológica irlandesa, Met Éireann.

Vientos procedentes del oeste comenzarán a última hora de este martes a azotar las costas del sur y suroeste de Irlanda, con rachas que podrían alcanzar mañana miércoles los 130 kilómetros por hora.

Según Met Éireann, en la provincia de Munster (sur) los condados más afectados serán Cork, Kerry, Clare, Limerick y Waterford, mientras que en Connaught (oeste) los fuertes vientos alcanzarán al condado de Galway.

En el remoto condado de Donegal (noroeste) la alerta naranja avisa sobre la caída de varios centímetros de nieve durante las próximas horas, mientras en otros condados del interior de la provincia del Ulster también se esperan precipitaciones en forma de nieve.

En general, las bajas temperaturas afectarán a todo el país donde, según la zona, las tormentas serán de agua, nieve o granizo, precisó Met Éireann, pero sin llegar a los volúmenes vistos al comienzo de la pasada semana.

http://www.rpp.com.pe/2014-02-11-alerta-naranja-en-irlanda-por-fuertes-vientos-nieve-y-granizo-noticia_668756.html

Detectan en Irlanda carne de caballo en hamburguesas

• Retiran 10 millones de porciones de producto
• Es probable que se presente una demanda multimillonaria por daños
Tesco, la cadena de supermercados que vendió a descuento la marca de carne, se disculpó e informó que se trata de un caso de fraude o incompetencia

DUBLIN, IRLANDA (16/ENE/2013).- Una procesadora de carne irlandesa retiró el miércoles de los supermercados en Irlanda y Gran Bretaña 10 millones de porciones de carne para hamburguesa, ante el temor de que pudieran contener carne de caballo.

El hallazgo, aunque no representa ningún daño a la salud pública, amenaza con socavar el negocio de la carne de res, crucial para la economía de las zonas rurales de Irlanda.

Silvercrest Foods, la segunda procesadora de carne para hamburguesas más grande de Irlanda, tomó la medida después de que la Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda reveló que pruebas de ADN realizadas en carne a la venta detectaron pequeños rastros de carne de caballo en más de un tercio.

Los expertos aseguran que el hallazgo no es de sorprender, dado que las unidades de refrigeración de la carne de res y los mataderos manejan varios tipos de carne y que la transferencia molecular es inevitable.

http://www.informador.com.mx/internacional/2013/430712/6/detectan-en-irlanda-carne-de-caballo-en-hamburguesas.htm

La autoridades sanitarias de Irlanda del Norte investigan hoy el origen de una misteriosa infección que ha causado en las últimas dos semanas la muerte de tres bebés en un hospital de Belfast.

Infección. Otros seis pequeños presentan síntomas de esa infección en su piel, mientras otro caso sospechoso está siendo analizado, según informaron hoy fuentes del Royal Jubilee Maternity Hospital de la capital norirlandesa.

La principal preocupación de las autoridades es que la infección no se contagie a la sangre de los bebés enfermos, que presentan síntomas de haber sido afectados por la bacteria Pseudomona aeruginosa, uno de los principales causantes de las infecciones que se contraen en los centros de salud.

Limpieza. Para frenar el contagio, los responsables de la unidad de maternidad del hospital han llevado a cabo una exhaustiva operación de limpieza, que incluyó la retirada de grifos y el análisis de lavabos y tuberías, pues se cree que su origen podría estar en el sistema de agua.

También se ha utilizado instrumental vaporizador para tratar con un gas de peróxido de hidrógeno ciertas dependencias selladas, lo que, en teoría, acabaría con bacterias presentes en armarios, cajones, cubos de desperdicios, superficies y material médico.

Qué pasó. De momento, no obstante, las autoridades admiten que no han logrado aún identificar la fuente de la infección.

La Pseudomona aeruginosa puede causar infecciones respiratorias y gastrointestinales a menudo letales en pacientes gravemente enfermos o con el sistema inmunitario deprimido, sobre todo en el medio hospitalario.

Este último es el caso de los bebés afectados, ya que los tres que fallecieron habían nacido prematuramente.

En un comunicado emitido por el Departamento norirlandés de Salud se explica que los otros seis pequeños afectados "continúan recibiendo tratamiento neonatal" y que, "como medida de precaución, su piel podría ser examinada de nuevo para determinar si portan la bacteria".

Según la nota, la unidad de cuidados intensivos para bebés prematuros en este hospital continúa cerrada, mientras que el resto de servicios del Royal Jubilee funcionan con normalidad.

El ministro norirlandés de Sanidad, Edwin Poots, comparecerá hoy ante la Asamblea autónoma de la provincia para presentar un informe sobre la situación.

Hasta la fecha, el ministro se ha mostrado precavido y ha recordado que "aún se desconoce" que la bacteria en cuestión sea la Pseudomona aeruginosa, aunque es "seguro una de las posibilidades investigadas".

El primer bebé falleció el pasado 6 de enero, el segundo una semana después y el tercero el pasado jueves.

http://www.lavoz.com.ar/irlanda-norte/investigan-misteriosa-muerte-bebes-hospital-irlanda

mapa: http://www.haimenonline.com/category/capitals/page/3

Irlanda sufrirá más despidos

El plan de ajuste incluye el recorte de 23.500 cargos públicos y una baja del 15% en los gastos durante los próximos cuatro años. 
 http://tiempo.elargentino.com/notas/irlanda-sufrira-mas-despidos

El rescate económico a Irlanda obligó al gobierno laborista a introducir severas medidas de ajuste en todas las áreas, incluido su plantel de empleados públicos, que se verá reducido en un 12% hasta 2015. Unos 23.500 puestos de funcionarios serán eliminados durante los próximos cuatro años para generar un ahorro de 2500 millones de euros, anunció ayer el ministro irlandés de Gasto Público y Reforma, Brendan Howlin.
El objetivo del plan de ajuste es rebajar el número de funcionarios hasta 273.500 en 2015, cuando finalice el programa de ayuda a Irlanda de la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional, calculado en 85 mil millones de euros.
Significará que, desde que comenzaron los recortes en 2008, habrá una reducción del 12% en el número de empleados públicos y una rebaja del 15% en el ahorro de los gastos, explicó el laborista Howlin, quien estuvo acompañado durante su presentación del plan por el primer ministro irlandés, el conservador Enda Kenny.

Boletín: Europa en alerta por volcán islandés y otras noticias

Explosión sin víctimas en la ciudad norirlandesa de Londonderry

Un artefacto explosivo ha estallado en una zona comercial de la ciudad de Londonderry (noroeste de Irlanda del Norte) sin ocasionar víctimas, informó un portavoz de la Policía.

Según indicó el concejal por Londonderry del Sinn Fein Gerry MacLochlainn a la agencia de noticias británica Press Associated (PA), la explosión fue producto de un ataque con bomba contra una sociedad financiera. "Afortunadamente, ha sido un dispositivo pequeño y no hay heridos ni daños graves", afirmó MacLochlainn.

El concejal añadió que "la gente que ha perpetrado el ataque tiene que darse cuenta de que han sido rechazados por la comunidad republicana y deben desistir de forma inmediata".

http://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/21/internacional/1305985862.html

Irlanda tendrá un gobierno de coalición conservador-laborista

Los irlandeses parecen haber apostado por un gobierno de coalición entre el ganador de los comicios del viernes, el conservador Fine Gael (FG), y el Partido Laborista, después de que ambos lograsen en las urnas los mejores resultados de su historia.

Mientras proseguía ayer el lento escrutinio de los votos, cuyo cómputo final se podría conocer hoy, ya se vislumbra que las urnas castigaron duramente al gobernante Fianna Fáil (FF), que podría perder, según los sondeos, más de 50 escaños respecto a las elecciones de 2007, cifra récord para la hasta ahora formación hegemónica irlandesa.

Tal es la magnitud de su descalabro electoral que Fianna Fáil, en el poder desde 1997, podría quedarse finalmente sin diputados por las doce circunscripciones dublinesas en el Parlamento nacional (Dáil).

http://tiempo.elargentino.com/notas/irlanda-tendra-gobierno-de-coalicion-conservador-laborista

El recuento de las primeras preferencias de votos situaba a la cabeza de las listas en casi todas las circunscripciones del país a candidatos del FG y laboristas, que fueron socios en un gobierno de coalición entre 1994 y 1997.

Las circunstancias ahora son diferentes, después de que el país se haya visto obligado a aceptar el rescate de la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) y a acometer una profunda reestructuración de su economía, que dejará casi sin margen de maniobra al próximo gobierno durante al menos cuatro años.

Aunque la opción de gobernar en soledad o con el apoyo de un puñado de diputados independientes sigue abierta para el FG, el electorado parece ver a los laboristas como el contrapunto ideal para los democristianos, tradicionalmente el partido de clases altas.

Todo dependerá de la dirección que tomen los votos perdidos por el Fianna Fáil.